小美人魚2：重返大海-The Little Mermaid II: Return to the Sea ♪

小美人魚2：重返大海

The Little Mermaid II: Return to the Sea

是迪士尼動畫工作室於2000年9月19日發售的錄影帶首映作品。

該作為1989年上映的《小美人魚》（The Little Mermaid）的原創續集。

整個影片以色彩鮮明的人物造型及全新的畫面配上四首新歌，

重新演繹了不一樣的小美人魚冒險故事。(資料來源:維基百科)

For a Moment

 

 

✴ For a Moment

 

Melody:
Okay, get a grip, get the hang of this flipper,
It's like slipping two feet into one big huge slipper.
This way is left, which way is right
Oh now I'll be circling in circles all night.
Oh, so this is forward, no problem.
I can't believe I can do this and more,
To swim in the sea like I walk on the shore.
Out of my shell not closed up like a clam,
Look out sea, this is me, here I am.

For a moment, all of me, is alive and at home in the sea,
I'm swirling and twirling so graceful and grand,
Not stubbing my toes, getting stuck in the sand.
For a moment, life is cool,
I'm a splash in the world's biggest pool,
This is more than my thoughts ever thought it could be
for a moment, just one moment, lucky me.

Ariel:
If only for one moment, I had shared with you all I know.
The sea wouldn't be a mystery,
Oh why did you have to go.

Melody:
Everything's newer, and brighter, and bluer, and truer to life than before... Watch me soar.
For a moment, I can shine, got a grin and a fin that works fine, My fingers are wringly and I really don't care
If all of my curls have curled out of my hair.
For a moment, I can feel,
All the dreams I've been dreaming are real,
Wish my mother could hear it, the sea is my song
For a moment, just one moment I belong.

Ariel:


I will find you my darling,
And the moment that I do,
I'll hold you close my, Melody,
And sing the song of the sea with you

(Together):

Ariel:
Sing the song of the sea with you.

Melody:
For a moment, just a moment I belong.  

 

 

 

 

Down to the Sea

 

 

✴Down to the Sea

Ariel:
You are my world my darling
What a wonderful world I see
You are the song I'm singing
You're my beautiful Melody...

Eric: Darling, We better be going
Ariel: Look at her isn't she glowing?
Eric: She looks divine, and you look exquisite, but look at the time
Ariel: Couldn't be is it?

The crew is awaiting your orders
We're sailing away from the borders
Steady boy steady
Ahoy there, they're coming!
Trumpeters ready, drummers start drumming

Down to the sea we go
Down to a world I know
There's never been
Not ever before
A child born of sea and shore

Down to the sea we go
Down to the world below
A journey to bless
A princess to be
Under the sun, and under the sea...

Under the Sea: Ariel is coming (repeated very often)
What's all the big commotion
That's spreading through the ocean
From sea to shining sea
There is no hesitating
Today we're celebrating
Ariel's Melody

Lad-da-di-da ( repeated very often )
Today when Triton's daughter
Comes back here to the water
We're gonna have a spree
The boat is nearer now
I think I hear her now
Ariel's Melody

Merpeople:
Up from the sea we rise
Up to the world of skies
There's never been
Not ever before
A child born of sea and shore

Up from the sea we rise
Up to the world of skies
Forever to be
Together as one
Under the sea...
And under the sun...

Ariel:
This is your world my darling
One world the land and sea
My hope for you for always
Is that your heart will part of me
Down to the sea we go
Down to the world we know
Together we come
Forever to be
Under one sun
The land and the sea...